उपयोग की शर्तें
अंतिम अपडेट: 10 अक्टूबर 2026
ये शर्तें आपके और Cal Friend के संचालक Joseph Tech Solutions के बीच एक समझौता हैं। खाता बनाकर या ऐप या वेबसाइट का उपयोग करके, आप इन शर्तों से सहमत होते हैं। कृपया इन्हें हमारी गोपनीयता नीति के साथ पढ़ें।
सेवा
Cal Friend आपको भोजन, पोषण, गतिविधि और लक्ष्यों को ट्रैक करने में मदद करता है, और आपको मित्रों के साथ समूहों में शामिल होने देता है। हम समय के साथ सुविधाएँ जोड़, बदल या हटा सकते हैं।
पात्रता और आपका खाता
Cal Friend का उपयोग करने के लिए आपकी आयु कम से कम 16 वर्ष होनी चाहिए।
अपने साइन-इन विवरण सुरक्षित रखें। आपके खाते पर होने वाली गतिविधि और आपके द्वारा दर्ज की गई जानकारी की सटीकता के लिए आप ज़िम्मेदार हैं। अगर आपको लगता है कि किसी और के पास आपके खाते का ऐक्सेस है, तो हमें तुरंत बताएँ।
चिकित्सा सलाह नहीं
Cal Friend व्यक्तिगत उपयोग के लिए सामान्य जानकारी देता है। यह कोई चिकित्सा उपकरण नहीं है और किसी भी स्थिति का निदान, उपचार या रोकथाम नहीं करता।
अपना आहार या व्यायाम बदलने से पहले किसी डॉक्टर या आहार विशेषज्ञ से बात करें, ख़ासकर अगर आप गर्भवती हैं, आपको कोई चिकित्सीय समस्या है या आपको पहले कभी खाने से जुड़ा कोई विकार (ईटिंग डिसऑर्डर) रहा है।
AI अनुमान
कैलोरी, पोषक तत्वों और वर्कआउट के अनुमान मॉडल द्वारा बनाए जाते हैं और गलत हो सकते हैं। हर अनुमान को सहेजने से पहले उसकी समीक्षा करें।
जिन एलर्जेन या सामग्रियों से आपको बचना ज़रूरी है, उनका पता लगाने के लिए ऐप पर निर्भर न रहें।
सदस्यता और भुगतान
कुछ सुविधाओं के लिए Apple के माध्यम से ख़रीदी गई सशुल्क सदस्यता की ज़रूरत होती है। ख़रीदारी की पुष्टि करने पर भुगतान आपके Apple खाते से लिया जाता है।
सदस्यताएँ अपने आप रिन्यू होती हैं, जब तक कि आप मौजूदा अवधि समाप्त होने से कम से कम 24 घंटे पहले ऑटो-रिन्यू बंद न कर दें। अवधि समाप्त होने से पहले के 24 घंटों के भीतर रिन्यूअल का शुल्क आपके खाते से लिया जाता है।
अगर आपने इस सदस्यता का मुफ़्त ट्रायल पहले नहीं लिया है, तो सालाना प्लान में एक हफ़्ते का मुफ़्त ट्रायल शामिल है। मासिक प्लान में कोई मुफ़्त ट्रायल नहीं है। अगर आप ट्रायल खत्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द नहीं करते, तो सालाना सदस्यता शुरू हो जाती है और आपसे शुल्क लिया जाता है। सदस्यता ख़रीदने पर मुफ़्त ट्रायल का कोई भी अप्रयुक्त हिस्सा समाप्त हो जाता है।
आप अपने Apple खाते की सेटिंग्ज़ में अपनी सदस्यता प्रबंधित या रद्द कर सकते हैं। रिफ़ंड Apple अपनी नीतियों के अनुसार reportaproblem.apple.com पर संभालता है। जहाँ फ़ैमिली शेयरिंग उपलब्ध है, वहाँ ख़रीदार और परिवार के अधिकतम पाँच सदस्य सदस्यता का उपयोग कर सकते हैं।
आपका कॉन्टेंट
आप जो कॉन्टेंट जोड़ते हैं, जैसे फ़ोटो, लॉग और संदेश, उसके स्वामी आप हैं। आप हमें इसे संग्रहीत करने, प्रोसेस करने और दिखाने का एक सीमित लाइसेंस देते हैं, केवल आपको और उन लोगों को सेवा प्रदान करने के लिए जिनके साथ आप इसे साझा करते हैं।
अगर आप हमारे खाद्य डेटाबेस में कोई उत्पाद फ़ोटो भेजते हैं, तो आप हमें उसका उपयोग करने और उसे Cal Friend में अन्य उपयोगकर्ताओं को दिखाने के लिए एक गैर-अनन्य, विश्वव्यापी, रॉयल्टी-मुक्त लाइसेंस देते हैं। आप हमसे उसे हटाने के लिए कह सकते हैं।
समूह और सामुदायिक नियम
सम्मानजनक व्यवहार करें। ऐसा कॉन्टेंट पोस्ट न करें जो अपमानजनक, नफ़रत भरा, यौन, हिंसक, अवैध या भ्रामक हो, या जो खाने की हानिकारक आदतों को बढ़ावा देता हो। हम आपत्तिजनक कॉन्टेंट या दुर्व्यवहार करने वाले उपयोगकर्ताओं को बर्दाश्त नहीं करते।
आप किसी संदेश या चैलेंज की रिपोर्ट कर सकते हैं, और आप किसी भी समूह को छोड़ सकते हैं। हम रिपोर्ट की समीक्षा करते हैं और 24 घंटों के भीतर कार्रवाई करने का प्रयास करते हैं। हम ऐसा कॉन्टेंट हटा सकते हैं और ऐसे खातों को निलंबित कर सकते हैं या हटा सकते हैं, जो इन नियमों का उल्लंघन करते हैं।
स्वीकार्य उपयोग
सेवा का दुरुपयोग न करें। इसमें सेवा की रिवर्स इंजीनियरिंग करना (जहाँ कानून अनुमति देता है, उसे छोड़कर), उसकी स्क्रैपिंग करना, स्वचालित टूल से उसे ऐक्सेस करना, उसकी सुरक्षा भंग करने की कोशिश करना, दूसरों का प्रतिरूपण करना, या उसका ऐसा उपयोग करना शामिल है जो कानून या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन करता हो।
हमारी बौद्धिक संपदा
ऐप, वेबसाइट, उनका डिज़ाइन और उनका सॉफ़्टवेयर हमारे या हमारे लाइसेंसदाताओं के हैं। भोजन से जुड़ा डेटा आंशिक रूप से सार्वजनिक स्रोतों से आता है, जिनमें USDA FoodData Central, Open Food Facts (Open Database License के तहत) और data.gov.il शामिल हैं। Open Food Facts (openfoodfacts.org) की उत्पाद तस्वीरें Creative Commons BY-SA लाइसेंस के तहत उपलब्ध हैं।
हम आपको उन Apple डिवाइस पर ऐप का उपयोग करने के लिए एक व्यक्तिगत, गैर-हस्तांतरणीय और रद्द करने योग्य लाइसेंस देते हैं जो आपके स्वामित्व या नियंत्रण में हैं, जैसा कि Apple Media Services Terms and Conditions अनुमति देते हैं।
स्थानों के परिणाम Google Maps द्वारा दिए जाते हैं, और उनका उपयोग Google Maps/Google Earth की अतिरिक्त सेवा की शर्तों (https://maps.google.com/help/terms_maps.html) और Google की गोपनीयता नीति (https://policies.google.com/privacy) के अधीन है।
Apple की शर्तें
ये शर्तें आपके और हमारे बीच हैं, Apple के साथ नहीं। Apple ऐप या उसके कॉन्टेंट के लिए ज़िम्मेदार नहीं है, और उस पर ऐप के रखरखाव या सहायता प्रदान करने का कोई दायित्व नहीं है।
अगर ऐप किसी लागू वारंटी के अनुरूप नहीं है, तो आप Apple को सूचित कर सकते हैं, और Apple ख़रीद मूल्य, यदि कोई हो, वापस कर देगा। कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, ऐप के संबंध में Apple का कोई अन्य वारंटी दायित्व नहीं है।
ऐप से संबंधित किसी भी दावे के लिए Apple ज़िम्मेदार नहीं है, जिनमें उत्पाद दायित्व के दावे, यह दावा कि ऐप कानूनी या नियामक आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता, और उपभोक्ता संरक्षण, निजता या इसी तरह के कानूनों के तहत किए गए दावे शामिल हैं।
अगर कोई तीसरा पक्ष दावा करता है कि ऐप उसके बौद्धिक संपदा अधिकारों का उल्लंघन करता है, तो उस दावे की जाँच, बचाव, निपटान और निर्वहन के लिए Apple नहीं, बल्कि हम ज़िम्मेदार हैं।
आप पुष्टि करते हैं कि आप ऐसे किसी देश में स्थित नहीं हैं जिस पर अमेरिकी सरकार का प्रतिबंध (एम्बार्गो) लागू है या जिसे अमेरिकी सरकार ने आतंकवाद का समर्थन करने वाले देश के रूप में नामित किया है, और यह कि आप अमेरिकी सरकार की निषिद्ध या प्रतिबंधित पक्षों की किसी भी सूची में नहीं हैं।
ऐप का उपयोग करते समय आपको लागू तृतीय-पक्ष शर्तों का पालन करना होगा, जैसे आपका मोबाइल डेटा अनुबंध।
Apple और उसकी सहायक कंपनियाँ इन शर्तों की तृतीय-पक्ष लाभार्थी हैं और वे इन्हें आपके विरुद्ध लागू कर सकती हैं।
ऐप के बारे में कोई भी प्रश्न, शिकायत या दावा हमें support@calfriend.ai पर भेजें।
अस्वीकरण
सेवा “जैसी है” और “जैसी उपलब्ध है” के आधार पर प्रदान की जाती है। कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, हम व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता और गैर-उल्लंघन की निहित वारंटियों को अस्वीकार करते हैं, और हम यह वादा नहीं करते कि सेवा निर्बाध या त्रुटि-रहित होगी।
दायित्व की सीमा
कानून द्वारा अनुमत सीमा तक, हम अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, विशेष या परिणामी क्षति के लिए, या डेटा, लाभ या साख (गुडविल) के नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं हैं। किसी भी दावे के लिए हमारा कुल दायित्व इन दोनों में से जो अधिक हो, उस तक सीमित है: दावे से पहले के 12 महीनों में आपके द्वारा Cal Friend के लिए चुकाई गई राशि, या USD 100।
इन शर्तों में कुछ भी ऐसे दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे सीमित करने की कानून हमें अनुमति नहीं देता, जैसे लापरवाही से हुई मृत्यु या व्यक्तिगत चोट के लिए या धोखाधड़ी के लिए दायित्व, और न ही यह अनिवार्य कानून के तहत उपभोक्ता के रूप में आपके अधिकारों को सीमित करता है।
निलंबन और समाप्ति
आप किसी भी समय Cal Friend का उपयोग बंद कर सकते हैं और अपना खाता हटा सकते हैं। अगर आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं या कानून इसकी अपेक्षा करता है, तो हम आपका ऐक्सेस निलंबित या समाप्त कर सकते हैं।
अपना खाता हटाने से Apple सदस्यता रद्द नहीं होती। इसे अपने Apple खाते की सेटिंग्ज़ में रद्द करें।
इन शर्तों में बदलाव
हम इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। अगर कोई बदलाव महत्वपूर्ण है, तो उसके लागू होने से पहले हम आपको ऐप में या ईमेल से बताएँगे। अगर आप उसके बाद भी Cal Friend का उपयोग जारी रखते हैं, तो नई शर्तें लागू होंगी।
लागू कानून
ये शर्तें इज़राइल राज्य के कानूनों द्वारा शासित हैं, और इज़राइल की सक्षम अदालतों को अनन्य क्षेत्राधिकार प्राप्त है।
अगर आप यूरोपीय संघ या यूनाइटेड किंगडम में उपभोक्ता हैं, तो आपको अपने देश के अनिवार्य कानूनों का संरक्षण भी मिलता रहेगा और आप अपनी स्थानीय अदालतों में दावे कर सकते हैं।
भाषा
ये शर्तें कई भाषाओं में उपलब्ध हैं। अंग्रेज़ी और हिब्रू संस्करण आधिकारिक संस्करण हैं, और यदि उनमें अंतर हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण ही मान्य होगा। अन्य अनुवाद सुविधा के लिए उपलब्ध कराए गए हैं।
सामान्य
अगर इन शर्तों का कोई हिस्सा लागू नहीं किया जा सकता, तो बाकी हिस्सा प्रभावी रहता है। अगर हम किसी अधिकार को लागू नहीं करते, तो इसका अर्थ यह नहीं है कि हमने उसे छोड़ दिया है। आप इन शर्तों को हस्तांतरित नहीं कर सकते। हम किसी विलय या व्यवसाय की बिक्री के हिस्से के रूप में इन्हें हस्तांतरित कर सकते हैं।
ये शर्तें और गोपनीयता नीति Cal Friend के बारे में आपके और हमारे बीच का संपूर्ण समझौता हैं।
संपर्क
Joseph Tech Solutions, support@calfriend.ai
इस दस्तावेज़ के बारे में कोई सवाल है?