Conditions d’utilisation

Cal Friend vous aide à suivre vos repas, votre nutrition, votre activité et vos objectifs, et vous permet de rejoindre des groupes avec vos amis. Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités au fil du temps.

Protégez vos identifiants de connexion. Vous êtes responsable de l’activité de votre compte et de l’exactitude des informations que vous saisissez. Prévenez-nous immédiatement si vous pensez qu’une autre personne a accès à votre compte.

Cal Friend fournit des informations générales à usage personnel. Ce n’est pas un dispositif médical, et il ne diagnostique, ne traite ni ne prévient aucune affection.

Consultez un médecin ou un diététicien avant de modifier votre alimentation ou votre activité physique, en particulier si vous êtes enceinte, si vous avez un problème de santé ou si vous avez des antécédents de troubles du comportement alimentaire.

Les estimations de calories, de nutriments et d’entraînements sont générées par des modèles et peuvent être erronées. Vérifiez chaque estimation avant de l’enregistrer.

Ne comptez pas sur l’app pour détecter les allergènes ou les ingrédients que vous devez éviter.

Certaines fonctionnalités nécessitent un abonnement payant souscrit via Apple. Le paiement est débité de votre compte Apple lorsque vous confirmez l’achat.

Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si vous désactivez le renouvellement automatique au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est débité de votre compte dans les 24 heures précédant la fin de la période.

L’abonnement annuel inclut un essai gratuit d’une semaine si vous n’avez jamais bénéficié d’un essai gratuit de cet abonnement. L’abonnement mensuel n’inclut pas d’essai gratuit. Sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de l’essai, l’abonnement annuel commence et vous êtes débité. Toute partie inutilisée d’un essai gratuit prend fin lorsque vous souscrivez un abonnement.

Vous pouvez gérer ou résilier votre abonnement dans les réglages de votre compte Apple. Les remboursements sont traités par Apple selon ses propres règles, sur reportaproblem.apple.com. Lorsque le Partage familial est disponible, l’acheteur et jusqu’à cinq membres de sa famille peuvent utiliser l’abonnement.

Vous êtes propriétaire du contenu que vous ajoutez, comme les photos, les journaux et les messages. Vous nous accordez une licence limitée pour le stocker, le traiter et l’afficher, uniquement afin de vous fournir le service, ainsi qu’aux personnes avec lesquelles vous le partagez.

Si vous envoyez la photo d’un produit à notre base de données alimentaire, vous nous accordez une licence non exclusive, mondiale et gratuite pour l’utiliser et la montrer aux autres utilisateurs de Cal Friend. Vous pouvez nous demander de la retirer.

Soyez respectueux. Ne publiez pas de contenu injurieux, haineux, à caractère sexuel, violent, illégal ou trompeur, ni de contenu qui encourage des comportements alimentaires néfastes. Nous ne tolérons ni les contenus répréhensibles ni les utilisateurs abusifs.

Vous pouvez signaler un message ou un défi, et vous pouvez quitter n’importe quel groupe. Nous examinons les signalements et nous efforçons d’agir dans les 24 heures. Nous pouvons supprimer du contenu et suspendre ou supprimer les comptes qui enfreignent ces règles.

N’utilisez pas le service de manière abusive. Cela inclut notamment le fait de le soumettre à de l’ingénierie inverse (sauf lorsque la loi l’autorise), d’en extraire des données de manière automatisée (scraping), d’y accéder au moyen d’outils automatisés, de tenter d’en compromettre la sécurité, d’usurper l’identité d’autrui ou de l’utiliser d’une manière qui enfreint la loi ou les droits d’autrui.

L’app, le site web, leur conception et leurs logiciels nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Les données alimentaires proviennent en partie de sources publiques, notamment USDA FoodData Central, Open Food Facts (sous licence Open Database License) et data.gov.il. Les photos de produits d’Open Food Facts (openfoodfacts.org) sont disponibles sous licence Creative Commons BY-SA.

Nous vous accordons une licence personnelle, non transférable et révocable pour utiliser l’app sur les appareils Apple dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, dans les limites autorisées par les Conditions générales des services multimédias Apple.

Les résultats de lieux sont fournis par Google Maps, et leur utilisation est soumise aux Conditions d’utilisation supplémentaires de Google Maps/Google Earth (https://maps.google.com/help/terms_maps.html) et aux Règles de confidentialité de Google (https://policies.google.com/privacy).

Les présentes conditions sont conclues entre vous et nous, et non avec Apple. Apple n’est pas responsable de l’app ni de son contenu, et n’a aucune obligation d’en assurer la maintenance ou l’assistance.

Si l’app n’est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, qui vous remboursera le prix d’achat, le cas échéant. Dans la mesure permise par la loi, Apple n’a aucune autre obligation de garantie concernant l’app.

Apple n’est pas responsable des réclamations relatives à l’app, y compris les réclamations en responsabilité du fait des produits, les réclamations selon lesquelles l’app ne satisfait pas aux exigences légales ou réglementaires, et les réclamations fondées sur la législation relative à la protection des consommateurs, à la vie privée ou sur des lois similaires.

Si un tiers affirme que l’app porte atteinte à ses droits de propriété intellectuelle, c’est nous, et non Apple, qui sommes responsables de l’enquête, de la défense, du règlement et de l’extinction de cette réclamation.

Vous confirmez que vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné par le gouvernement des États-Unis comme soutenant le terrorisme, et que vous ne figurez sur aucune liste de parties interdites ou faisant l’objet de restrictions établie par le gouvernement des États-Unis.

Vous devez respecter les conditions de tiers applicables lorsque vous utilisez l’app, comme votre contrat de données mobiles.

Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.

Adressez-nous toute question, plainte ou réclamation concernant l’app à support@calfriend.ai.

Le service est fourni « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, nous excluons les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon, et nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu ou exempt d’erreurs.

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni des pertes de données, de bénéfices ou de clientèle. Notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée au plus élevé des deux montants suivants : la somme que vous avez payée pour Cal Friend au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou 100 USD.

Rien dans les présentes conditions ne limite une responsabilité que la loi ne nous permet pas de limiter, comme la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence ou en cas de fraude, ni vos droits de consommateur en vertu des dispositions légales impératives.

Vous pouvez cesser d’utiliser Cal Friend et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès si vous enfreignez les présentes conditions ou si la loi l’exige.

La suppression de votre compte ne résilie pas un abonnement Apple. Résiliez-le dans les réglages de votre compte Apple.

Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions. Si une modification est importante, nous vous en informerons dans l’app ou par e-mail avant son entrée en vigueur. Si vous continuez ensuite à utiliser Cal Friend, les nouvelles conditions s’appliquent.

Les présentes conditions sont régies par le droit de l’État d’Israël, et les tribunaux compétents en Israël ont une compétence exclusive.

Si vous êtes un consommateur dans l’Union européenne ou au Royaume-Uni, vous conservez également la protection des dispositions impératives du droit de votre pays et pouvez porter vos réclamations devant les tribunaux de votre lieu de résidence.

Les présentes conditions sont disponibles en plusieurs langues. Les versions anglaise et hébraïque sont les versions officielles et, en cas de divergence, la version anglaise prévaut. Les autres traductions sont fournies par commodité.

Si une partie des présentes conditions ne peut pas être appliquée, le reste demeure en vigueur. Si nous ne faisons pas valoir un droit, nous n’y renonçons pas pour autant. Vous ne pouvez pas céder les présentes conditions. Nous pouvons les céder dans le cadre d’une fusion ou d’une cession de l’activité.

Les présentes conditions et la Politique de confidentialité constituent l’intégralité de l’accord entre vous et nous concernant Cal Friend.

Joseph Tech Solutions, support@calfriend.ai.